Términos de Uso

Información sobre términos y condiciones de uso

*1 El propósito de este sitio web es proporcionar información al público sobre las actividades de Sumitomo Machinery Corporation de América y su grupo de compañías en Latinoamérica: SM Cyclo de México, S.A. de C.V., SM Cyclo de Guatemala Ensambladora, Ltda., SM Cyclo de Colombia, S.A.S., SM Cyclo de Perú, S.A.C, SM Cyclo de Argentina, S.A. y SM Cyclo de Chile, Ltda. Por favor lea el acuerdo sobre el uso que se encuentra a continuación y utilice el sitio web solo si acepta sus términos y condiciones.

*2   Al ver, usar o descargar el contenido o información de este sitio web, usted estará de acuerdo en los términos y condiciones enlistadas a continuación. Tenga en cuenta por favor que: el contenido, la información o las URL de este sitio web pueden modificarse o eliminarse sin previo aviso.


1. Derechos de Autor

Todos los derechos de autor asociados con el contenido de este sitio web son propiedad de Sumitomo Heavy Industries Group (Sumitomo Heavy Industries, Ltd. y su grupo de compañias), a menos que se especifique lo contrario. El texto en este sitio web puede ser duplicado por cualquier usuario para uso interno o no comercial. Sin embargo, este contenido solo puede duplicarse con la condición de que los derechos de autor de Sumitomo Heavy Industries Group se muestre en la reproducción.

Con la excepción de lo anterior, este sitio web no otorga permiso para utilizar la propiedad intelectual de la Compañía o de terceras partes, Incluyendo pero no limitado a derechos de autor, patentes y marcas comerciales, a cualquier persona (s). Además, ciertos documentos pueden contener sus propios términos de uso. En estos casos, los términos y condiciones de uso de estos documentos tendrán prioridad. 


2. Marcas Registradas

Todas las marcas registradas y marcas de servicio utilizadas en este sitio web son propiedad de la Compañía o de terceras partes que han otorgado el derecho de uso de dichas marcas a la Compañía. Estas marcas registradas y marcas de servicio no pueden ser usados sin permiso.


3. Aviso Legal

La Compañía no ofrece garantías con respecto a la redacción o el contenido publicado en este sitio web. La Compañía no es responsable de ningún error que se pueda encontrar en este sitio web. Además, tenga en cuenta que la redacción o el contenido de este sitio web pueden modificarse o eliminarse sin previo aviso.


4. Declaraciones de Proyecciones a Futuro

Este sitio web contiene declaraciones de proyecciones a futuro sobre el desempeño y las operaciones futuras de la Compañía y sus filiales. Todas estas declaraciones se basan en juicios racionales hechos por la Compañía con información que se puede obtener en el momento en que se publican dichas declaraciones. El desempeño real puede diferir de las previsiones y perspectivas publicadas debido a cambios en una variedad de factores.

Como tal, la Compañía desalienta a cualquier usuario de confiar únicamente en la información proporcionada. Además, tenga en cuenta que la Compañía no asume ninguna obligación de revisar dicha información.


5. Enlaces

Por favor envíe siempre una solicitud por escrito a la Compañía antes de vincularse a este sitio web. Esta solicitud debe especificar su nombre, información de contacto (dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico), la URL del sitio web que contendrá el enlace a este sitio, resumen de su contenido y el propósito del enlace. Cómo regla general, http://latam.sumitomodrive.com/ será la única dirección utilizada para enlazarse a este sitio web.


6. Sitios Vinculados

Los sitios web de terceras partes a los que se puede acceder a través de enlaces en este sitio web son responsabilidad del administrador de los respectivos sitios. Al acceder a dichos sitios vinculados, por favor acate los términos de uso que se encuentran en dichos sitios. Además, la Compañía no asume ninguna responsabilidad por los daños que puedan ser causados por el acceso a dichos sitios.


7. Ley Aplicable y Jurisdicción

El sitio web de la Compañía y la interpretación y operación de sus términos de uso se regirán de acuerdo con las leyes de cada país. A menos que la ley especifique lo contrario, cualquier disputa relacionada con el contenido de este sitio o los términos acordados estará bajo la jurisdicción exclusiva del Tribunal respectivo.